-
21 отказ с размыканием цепи
Engineering: open circuit type failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ с размыканием цепи
-
22 отказ типа короткое замыкание цепи
Quality control: short-circuit failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ типа короткое замыкание цепи
-
23 отказ типа обрыв цепи
Quality control: open-circuit failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ типа обрыв цепи
-
24 отказ типа обрыва цепи
Information technology: branch-open fault, open-circuit failure, open-mode failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ типа обрыва цепи
-
25 отказ, обусловленный обрывом цепи
Electronics: open failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ, обусловленный обрывом цепи
-
26 отказ, обусловленный обрывом электрической цепи
Electronics: open failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ, обусловленный обрывом электрической цепи
-
27 отказ из-за обрыва цепи
neng. défaut de continuitéDictionnaire russe-français universel > отказ из-за обрыва цепи
-
28 отказ работы цепи
-
29 отказ работы цепи
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отказ работы цепи
-
30 постепенный отказ
1. drift failure2. degradation failure3. gradual failureРусско-английский большой базовый словарь > постепенный отказ
-
31 ранний отказ
1. early failure2. infancy failure -
32 опасный отказ
1. critical failure2. malign failure -
33 приработочный отказ
1. infancy failureтипичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure
множество отказов; множество неудачных исходов — failure set
2. early failureРусско-английский большой базовый словарь > приработочный отказ
-
34 средняя наработка на отказ
1. mean time between failures2. mean time between errorsРусско-английский большой базовый словарь > средняя наработка на отказ
-
35 внесенный отказ
-
36 длительный отказ
Русско-английский большой базовый словарь > длительный отказ
-
37 критический отказ
Русско-английский большой базовый словарь > критический отказ
-
38 наведенный отказ
Русско-английский большой базовый словарь > наведенный отказ
-
39 необнаружимый отказ
Русско-английский большой базовый словарь > необнаружимый отказ
-
40 обнаружимый отказ
Русско-английский большой базовый словарь > обнаружимый отказ
См. также в других словарях:
отказ типа обрыва цепи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN branch open faultopen circuit failure … Справочник технического переводчика
отказ кабеля — Событие, заключающееся в нарушении работоспособного состояния одной, нескольких или всех электрических цепей кабеля, одного, нескольких или всех оптических волокон кабеля на строительных длинах, в муфтах или оконечных устройствах на кабельной… … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ЕН 1070-2003: Безопасность оборудования. Термины и определения — Терминология ГОСТ ЕН 1070 2003: Безопасность оборудования. Термины и определения: N): Провод, соединенный с нейтральной (нулевой) точкой сети и обладающий возможностью передачи электрической энергии (см. [7]). (См. 3.35 ЕН 60204 1 [6].)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический — 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по трубопроводу. Примечание Автоматический пробоотборник обычно состоит из зонда (щупа), экстрактора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вероятность — 3.3 вероятность (probability): Мера того, что событие может произойти. Примечания 1 ИСО 3534 1 дает математическое определение вероятности: «действительное число в интервале от 0 до 1, относящееся к случайному событию». Число может отражать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Средняя — периодическое увлажнение пола, при котором поверхность покрытия пола влажная или мокрая; покрытие пола пропитывается жидкостями. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зданий с применением м … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации